МІСЯЧНИК ПРАВОВИХ ЗНАНЬ. «ШАГИ» ЗАМІСТЬ «КОПІЙОК»

Маємо новину з фінансово-правового простору держави.

1 жовтня 2025 року Голова Верховної Ради України Руслан Стефанчук і його перший заступник Олександр Корнієнко та цілий ряд інших депутатів  зареєстрували у парламенті законопроекти №14093 «Про внесення змін до деяких законів України щодо відрадянщення (дерадянізації) назви розмінної монети України» та № 14094 «Про внесення змін до статті 249 Податкового кодексу України». У зв’язку з цим планується внести зміни до Законів України «Про Національний банк України», «Про пенсійне забезпечення», «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки».

Змінити назву розмінних монет із «копійки» на «шаг» Національний банк України ініціював ще у вересні 2024 року.  У своєму дописі у Facebook Руслан Стефанчук зазначив, що нині «копійка» збереглася в обігу лише в росії, білорусі та Україні. Натомість, повернення до «шага» стане відновленням історичної справедливості, утвердженням української ідентичності та остаточним відходом від колоніальних наративів. У пояснювальній записці до законопроєкту зазначено, що термін «копійка» є «ворожою спадщиною» та не відповідає завданню збереження української ідентичності.

Автори ініціативи пропонують встановити просте співвідношення: 1 копійка = 1 шаг. Це означає, що жодних змін у вартості чи розрахунках не буде. Йдеться лише про нову назву, яка поступово закріпиться в обігу та офіційних документах.

Відповідно до законопроєкту, норма набуде чинності через два місяці після оприлюднення закону. Паралельно можуть існувати і старі копійки, і нові шаги поки НБУ не визначить остаточний перехід. Реалізація законопроєкту дозволить виготовити  монети нового дизайну й остаточно відродити національні грошові традиції.

Слово «копійка» стало символом імперської, а пізніше радянської грошової системи. Це слово виникло як скорочення назви російської монети «копейная деньга», на якій зображувався вершник із списом (рос. копьё), що й дало назву монеті.

З відновленням державної незалежності України постало завдання не лише створення власної валюти, а й повернення питомих назв, що відображають національну традицію. Саме тому інтерес привернула історична назва «шаг», яка має глибоке коріння в українській грошовій історії та кілька версій походження: народна назва найдрібнішої грошової одиниці, що означала «найменший ступінь при лічбі грошей» (вираз «нема й шага» зберіг цю традицію); від європейського «шилінга» (нім. Schilling, пол. szeląg); від перської та османської монети «шахі» («царський, шахський»), що поширилася в Україні завдяки торгівлі з Османською імперією.

 В українському вжитку «шаг» закріпився наприкінці XVI –поч. XVII ст. У козацьку добу його вживали поряд із золотими: 1 золотий = 10 шагів = 20 копійок. На Гетьманщині та Слобожанщині XVII- XVIII ст. «шагом» називали монету в 3 польські гроші. Згодом назва залишилася у народному мовленні на позначення дрібних копійок

Шаги доби УНР. Після революції 1917–1921 рр. молода Українська Народна Республіка зіштовхнулася з економічними труднощами й дефіцитом  дрібної монети. Виходом стали розмінні марки-шаги. Наразі 19 грудня 1917 р. Центральною Радою був ухвалений тимчасовий «Закон про випуск державних кредитних білетів УНР», який встановив, що 1 карбованець = 2 гривні = 200 шагів. Шаги як розмінні гроші, які були одночасно і поштовими марками, запровадили згодом 18 квітня 1918 року через гостру нестачу дрібної монети.  У 1918 р. в Києві, у друкарні Василя Кульженка, надрукували марки номіналом 10, 20, 30, 40 і 50 шагів. Вони випускалися аркушами по 100 штук із перфорацією. На звороті зазначалося: «Ходить на рівні з дзвінкою монетою», що підтверджувало їх як офіційний платіжний засіб.  Автори — відомі художники-графіки Антон Середа (10 і 20 шагів) та Георгій Нарбут (30, 40 і 50 шагів). До речі, Георгій Нарбут — уродженець Чернігівщини, автор перших державних знаків і поштових марок УНР, розробник проектів Державного Герба та Печатки Української Держави, а також оформлювач банкнот української гривні доби УНР. Отже, «марки-шаги» стали першими українськими грошовими знаками, символом фінансової самостійності та відокремлення від імперської спадщини.

Минуло понад сім десятиліть, перш ніж ідея національної грошової одиниці знову постала на порядку денному вже незалежної України.
Після проголошення незалежності Україна почала створювати власний монетний двір.  1 жовтня 1991 р. переможцем конкурсу став Луганський верстатобудівний завод. У 1992 р. там виготовили експериментальні монети номіналом 1 і 50 шагів.
Того ж року відомий художник Василь Лопата, теж наш земляк з Чернігівщини,  створив ескізи монет у 1, 5, 10 і 25 шагів. Хоч вони так і не були викарбувані, сам факт засвідчив прагнення відродити українську грошову традицію.

Ця ідея отримала продовження вже у наші часи. У 2024–2025 рр. Національний банк провів просвітницьку кампанію, щоб розповісти українцям про символіку національної валюти та значення повернення історичної назви розмінної монети — «шаг».

У нашому навчальному закладі стало доброю традицією проводити заходи, важливі для популяризації фінансової культури та усвідомлення історичної спадщини України. Наразі вже другий рік поспіль такі події проходять у Світлиці Української Державності, що приурочені до 1 березня 1918 року, коли в Житомирі Мала Рада під головуванням Михайла Грушевського ухвалила «Закон про грошову  одиницю, биття  монети та друк кредитових державних білетів». У межах цих заходів відбулися круглі столи «Гривня – спадщина предків, міць держави, символ незалежності» та «Діалог про національну валюту», які стали важливим етапом популяризації національної грошової традиції.

9 квітня 2025 року студенти нашого інституту з цікавістю відвідали виставку-експедицію «Гривня. Більше ніж гроші», яку Національний банк спільно з Національним центром ділового та культурного співробітництва «Український Дім» провели як культурно-історичний та освітній проєкт, покликаний розповісти українцям, насамперед молоді, про символізм і значення національної валюти, справжню історію грошей України та важливість повернення розмінної монети «шаг».

Студентський актив науково-популярної студії «Знаймо і пам’ятаймо нашу історію» підготував добірку прикладів використання монети «шаг» у творах українських письменників, щоб засвідчити її місце в культурній та літературній традиції України.

Відновлення історичної назви розмінної монети, «шаг» замість «копійки», не лише відтворює українську грошову традицію, а й зміцнює національну ідентичність, нагадуючи про державність, культурну спадщину та важливість збереження власних символів у фінансовій системі.

Інна ДВОРНИК, завідувач кафедри менеджменту та аграрної економіки,

Тетяна ШАХРАЙ, завідувач лабораторії національно-
патріотичного виховання та міжнародних зв’язків

 

 

ПРИЙМАЛЬНА КОМІСІЯ 

16600, Чернігівська обл.,
м. Ніжин, вул. Шевченка, буд. 10,
навчальний корпус № 1,
навчально-методичний відділ.

 (04631) 2-31-30
 vstup@nati.org.ua

 facebook.com/natinubip.ukr

АДМІНІСТРАЦІЯ 

16600, Чернігівська обл.,
м. Ніжин, вул. Шевченка, буд. 10.

.
.

 (04631) 2-52-70
 natinau@ukr.net